Algolia's Director of Product Marketing shares a day in the life of a merchandiser whose store goes viral after a celeb wears a lookalike dress and how to capitalize on similar opportunities.